Kratkodnevnica: Španski kratkometražni filmovi u Mlinu
Dec 17
Proslavite najkraći dan uz magiju španskog kratkog filma! Pridružite nam se u subotu, 21. decembra u 11 časova, na Kratkodnevnici (El Día más corto =...
Arhiva vesti
Otvorena je izložba „Boja duša”
U Kulturnoj stanici Mlin 31. 03. 2023. godine u 18. 00 časova svečano je otvorena izložba Društva za podršku osobama sa autizmom grada Novog Sada,...
Dve izložbe dečjih umetničkih dela i autorskih stripova
U organizaciji Centra za likovno vaspitanje dece i omladine Vojvodine, u subotu, 17. decembra, u Kulturnoj stanici Mlin (Novosadskom dečijem kulturnom centru) svečano su otvorene...
Izložba likovnih ostvarenja dece i mladih
U petak 25. novembra 2022. godine u 19 časova, u Novosadskom dečijem kulturnom centru / Kulturnoj stanici Mlin, otvorena je Izložba likovnih ostvarenja dece i...
Projekat „Podrška roditeljstvu“
U sklopu programa Kultura od A do Š, odnosno projekata „Razigrani četvrtak“ i „Podrška roditeljstvu“ Novosadski dečiji kulturni centar (Kultutna stanica Mlin) u oktobru mesecu...
Deveti Minijaturni Bijenale do 6. oktobra u Kulturnoj stanici Mlin
Gostujuća izložba „Deveti minijaturni bijenale” je otvorena u petak, 2. septembra od 18 časova, a posetioci će moći da je pogledaju do 6. oktorbra svakog...
Treća Dečija likovna kolonija Kulturne stanice Mlin
U periodu od 25. do 29. jula u prostorijama Kulturne stanice Mlin, održana je treća po redu Likovna kolonija za decu. Tokom trajanja kolonije u...
Učenje jezika kroz najlepše evropske priče
U Kulturnoj stanici Mlin od 9. do 13. maja realizovano je pet autorskih radionica za decu na temu učenja jezika putem bajki. U okviru programske...
Susret sveta nauke i igre
U Kulturnoj stanici Mlin 2. aprila održana je manifestacija „Dečiji robokup Srbije - Susret svetova”. Preko stotinu posetilaca imalo je priliku da se upozna sa...
Izložba maštovitih ilustracija umetnice Nade Serafimović u KS Mlin
Izložba ilustracija pod nazivom „Knjiga sanjalica” umetnice Nade Serfimović otvorena je 24.marta u galeriji Kulturne stanice Mlin i trajaće do 31. marta. Ujedno je održana...
Predstavom „Agencija za lepo ponašanje” obeležen Svetski dan pozorišta
Svetski dan pozorišta, 27. mart, obeležen je u Kulturnoj stanici Mlin predstavom „Agencija za lepo ponašanje” Radionice snova iz Novog Bečeja. Interaktivna predstava za decu...
Pustolovina kroz britansku kuhinju
Interaktivna kulinarska radionica „Pustolovina kroz britansku kuhinju”, održana je 17. marta u velikoj sali Kulturne stanice Mlin. Učenici trećih razreda Osnovne škole „Petefi Šandor” imali...
Otkačeni naučnik u ateljeu Kulturne stanice Mlin
Predškolci iz novosadskog „Veselog vrtića” imali su nesvakidašnju priliku da 22. marta, u ateljeu Kulturne stanice Mlin, prisustvuju i učestvuju u izvođenju eksperimenata pod nazivom...
Gradska kuća u bojama detinjstva: Dan grada Novog Sada
Povodom dana Grada, 274. rođendana Novog Sada, deca pripremne grupe iz PU „Radosno detinjstvo“, vrtića „Vilenjak”, posetila su Kulturnu stanicu Mlin. Druženje je imalo za...
Stvaralaštvo Pavela Surovog iz ugla dečije mašte
U Kulturnoj stanici Mlin, 26. januara održana je likovno- edukativna radionica za decu na temu „Omaž Pavelu Surovom”. Deca su se putem izložbe fotografija ovog...
DANI ZIMSKOG RASPUSTILIŠTA
Tradicionalna dečja manifestacija „Raspustilište” započela je u petak, 24. decembra i trajaće do 30. decembra u Kulturnoj stanici Mlin. Treći dan raspustilišta započeo je sa četiri...
38.RASPUSTILIŠTE: Kutak zimske radosti
Tradicionalna dečja manifestacija „Raspustilište” započela je u petak, 24. decembra i trajaće do 30. decembra u Kulturnoj stanici Mlin. Prva u nizu mnogih radionica bila...
38.РАСПУСТИЛИШТЕ: Кутак зимске радости
Традиционална дечја манифестација „Распустилиште” започела је у петак, 24. децембра и трајаће до 30. децембра у Културној станици Млин. Прва у низу многих радионица била...
Radionica „Ja sam Frida Kalo, i na platno slikam sve do čega mi je stalo” u Mlinu
U sredu 22.12. u Kulturnoj stanici Mlin održan je program pod nazivom „Ja sam Frida Kalo, i na platno slikam sve do čega mi je...
Časopis „Neven“, kulturno blago čika Jove Zmaja, sada dostupno i u digitalnom formatu
Najstariji list za decu na ćirilici osnovao je Jovan Jovanović Zmaj davne 1880. godine u Novom Sadu. Nakon nešto više od 140 godina časopisi „Mali...
Dve izložbe likovnih radova dece, omladine i učenika do 10. januara u KS Mlin
U subotu, 18. decembra od 12 časova u galeriji Kulturne stanice Mlin, svečano su otvorene dve izložbe: 67. izložba likovnih radova dece i omladine Srbije...
Mališani „prošetali” književnom stazom sa renomiranim dečjim piscima
Pripremajući se za 2022. godinu, kada će Novi Sad poneti titulu Evropske prestonice kulture, Novosadski dečiji kulturni centar u saradnji sa Planinarsko smučarskim društvom „Železničar“...
Personal Dream Theatre in Mlin CS
The theatre workshop ‘Personal Dream Theatre’ was held in the Mlin Cultural Station on 19 November, on the occasion of marking World Children’s Day. Children...
Креативност је урођена, али је треба подстицати
У Културној станици Млин 19. новембра је свечано отворена Годишња изложба дечијих ликовних радова, полазника ликовних радионица Новосадског дечијег културног центра и Ликовног центра Блок...
Лични театар снова у КС Млин
Позоришна радионица „Лични театар снова“ одржана је 19.новембра у Културној станици Млин поводом обележавања Светског дана детета. Радионици су присуствовали и у њој активно учествовали...
Creativity is an Innate Train, but It Should Be Encouraged
The annual exhibition of paintings by children, participants of the workshops by the Novi Sad Children’s Cultural Centre and Art Centre Blok Art, was officially...
Lični teatar snova u KS Mlin
Pozorišna radionica „Lični teatar snova“ održana je 19.novembra u Kulturnoj stanici Mlin povodom obeležavanja Svetskog dana deteta. Radionici su prisustvovali i u njoj aktivno učestvovali...
Kreativnost je urođena, ali je treba podsticati
U Kulturnoj stanici Mlin 19. novembra je svečano otvorena Godišnja izložba dečijih likovnih radova, polaznika likovnih radionica Novosadskog dečijeg kulturnog centra i Likovnog centra Blok...
Ако је дијабетес није лав: Одржана радионица „Деца и дијабетес“ у КС Млин
Удружење „Плаво срце 021“ придружило се светској борби против дијабетеса одржавши 16. новембра у Културној станици Млин радионицу „Деца и дијабетес“, немењену родитељима деце и...
The Workshop ‘Children and Diabetes’ Held in Mlin CS
The Association ‘Plavo srce 021’ joined the world fight against diabetes with the workshop ‘Children and Diabetes’, dedicated to parents and children who would like...
Ako je dijabetes nije lav: Održana radionica „Deca i dijabetes“ u KS Mlin
Udruženje „Plavo srce“ Novi Sad pridružilo se svetskoj borbi protiv dijabetesa održavši 16. novembra radionicu „Deca i dijabetes“, nemenjenu roditeljima dece i deci koja žele...
Deca u svetu grafomotorike i kreativnosti
Promocija knjige „Pavle i njegovo koferče u svetu grafomotorike“ održana je 9. novembra u Kulturnoj stanici Mlin, koja se nalazi u Radničkoj 20. Knjiga je...
Књижевна стаза: Спој уметности и спорта у Европској престоници културе
Припремајући се за 2022. годину, када ће Нови Сад понети титулу Европске престоница културе, Новосадски дечији културни центар у сарадњи са Планинарско смучарским друштвом „Железничар“...
Književna staza: Spoj umetnosti i sporta u Evropskoj prestonici kulture
Pripremajući se za 2022. godinu, kada će Novi Sad poneti titulu Evropske prestonica kulture, Novosadski dečiji kulturni centar u saradnji sa Planinarsko smučarskim društvom „Železničar“...
Пробудимо стрип: Закорачимо заједно у свет девете уметности
У петак 22. октобра у 19 часова, у Културној станици „Млин“, изведена су два вођења кроз мултимедијални програм под називом „Пробудимо стрип“. Програм је спроведен...
Let’s Revive Comic Books: Step Into the World of the Ninth Art
The interdisciplinary exhibition ‘Let’s revive Comic Books’, dedicated to all people who would like to learn how comic books work and what their characteristics are,...
Probudimo strip: Zakoračimo zajedno u svet devete umetnosti
U petak 22. oktobra u 19 časova, u Kulturnoj stanici „Mlin“, izvedena su dva vođenja kroz multimedijalni program pod nazivom „Probudimo strip“. Program je sproveden...
The Life of Margita Stefanović Presented Through Interactive Play
The 1980s brought a specific music genre to Yugoslavia called the new wave. This is how a great number of bands associated with the new...
Живот Маргите Стефановић приказан кроз интерактивну представу
Осамдесете године у Југославији донеле су један специфичан музички жанр – нови талас. Тако се развио велики број бендова који су били посвећени новом таласу,...
Život Margite Stefanović prikazan kroz interaktivnu predstavu
Osamdesete godine u Jugoslaviji donele su jedan specifičan muzički žanr – novi talas. Tako se razvio veliki broj bendova koji su bili posvećeni novom talasu,...
Радионице за децу: Како се креира музичко дело
У Културној станици Млин, а у оквиру недеље извођачке уметности Калеидоскопа културе, одржане су интерактивне музичке радионице за децу. Радионице су биле намењене деци у...
Radionice za decu: Kako se kreira muzičko delo
U Kulturnoj stanici Mlin, a u okviru nedelje izvođačke umetnosti Kaleidoskopa kulture, održane su interaktivne muzičke radionice za decu. Radionice su bile namenjene deci u...
Warming Up for School: The First Week of Raspustilište in Token of Sculpture and Puzzle Games
The first week of the 38th Raspustilište was in token of creative and educational workshops. An exhibition of children's art works created within the second...
Загревање за школу: Прва недеља Распустилишта у знаку вајања и енигматике
Прва недеља 38. Распустилишта протекла је у креативним и едукативним радионицама. Отворена је и изложба дечијих ликовних радова насталих у оквиру друге ликовне колоније НСДКЦ-а,...
Zagrevanje za školu: Prva nedelja Raspustilišta u znaku vajanja i enigmatike
Prva nedelja 38. Raspustilišta protekla je u kreativnim i edukativnim radionicama. Otvorena je i izložba dečijih likovnih radova nastalih u okviru druge likovne kolonije NSDKC-a,...
How Children Cope with New Art Techniques Today
The second children's art colony, implemented by the Novi Sad Children's Cultural Centre, was held in the Mlin Cultural Station from 5 to 9 July....
Како се данашња деца сналазе са новим ликовним техникама
Друга дечја ликовна колонија одржана је од 5. до 9. јула у Културној станици Млин, у организацији Новосадског дечјег културног центра. Тридесеторо малишана узраста од 6...
Kako se današnja deca snalaze sa novim likovnim tehnikama
Druga dečja likovna kolonija održana je od 5. do 9. jula u Kulturnoj stanici Mlin, u organizaciji Novosadskog dečjeg kulturnog centra. Tridesetoro mališana uzrasta od 6...
Skockajmo slova: Mališani pokazali maštovitost i takmičarski duh
Likovno-edukativna radionica za decu „Skockajmo slova” održana je u Kulturnoj stanici Mlin, u sklopu predprograma Zmajevih dečijih igara. Mali učesnici radionice imali su priliku da...
Zmajeva poezija u enigmatici
Kulturna stanica Mlin realizovala je Enigmatske dečije igre, održane su u sklopu predprograma Zmajevih dečijih igara 9. juna u Osnovnoj školi „Jovan Jovanović Zmaj“ u...
Kreativne ilustracije najmlađih u susret Zmajevim dečijim igrama
Radionica ilustracija za decu održana je u utorak, 8. juna u Kulturnoj stanici Mlin, u sklopu predprograma Zmajevih dečijih igara. Radionice je držala autorka ilustracija...
Pandemic Masterpieces: Phenomenal Works by Eights Graders Created During Online Classes
The exhibition of works by eighth grade students of the ‘Petefi Šandor’ Elementary School from Novi Sad called ‘Fine Art Adventures of the Eight Graders...
Пандемијска ремек-дела: Феноменални радови осмака настали током онлајн наставе
Изложба радова ученика осмих разреда Основне школе „Петефи Шандор“ из Новог Сада под називом „Ликовне пустоловине осмака кроз онлине наставу“ отворена је у Културној станици...
Pandemijska remek-dela: Fenomenalni radovi osmaka nastali tokom onlajn nastave
Izložba radova učenika osmih razreda Osnovne škole „Petefi Šandor“ iz Novog Sada pod nazivom „Likovne pustolovine osmaka kroz online nastavu“ otvorena je u Kulturnoj stanici...
The Youngest Cartoonists Showed Creativity and Talent
The comics workshop called ‘Let's Awake Comics’ implemented by the Mlin Cultural Station started on Monday, 17 May. This is the first workshop, out of...
Најмлађи стрип цртачи показали креативност и таленат
Стрип радионица под називом „Пробудимо стрип“ почела је у понедељак 17. маја у организацији Културне станице Млин. Ово је прва радионица, од укупно пет и...
Najmlađi strip crtači pokazali kreativnost i talenat
Strip radionica pod nazivom „Probudimo strip“ počela je u ponedeljak 17. maja u organizaciji Kulturne stanice Mlin. Ovo je prva radionica, od ukupno pet i...
How Children Today Handle Old Crafts
Art and educational workshops called ‘Old Crafts for the 21st Century’ for children aged 6 to 12, were held in the Mlin Cultural Station within...
Како се данашња деца сналазе са старим занатима
У склопу програма „МУЗЕЈИ ЗА 10“, у атељеу Културне станице Млин одржане су ликовно-едукатвне радионице „Стари занати за 21. век“ за децу узраста од 6...
Kako se današnja deca snalaze sa starim zanatima
U sklopu programa „MUZEJI ZA 10“, u ateljeu Kulturne stanice Mlin održane su likovno-edukatvne radionice „Stari zanati za 21. vek“ za decu uzrasta od 6...
Easter Is Coming Up: Children’s Education About the Holiday Through Fun and Painting
Children informed themselves and learned about the holiday during artistic-educational workshops on the topic ‘Easter Is Coming Up’. They also learned about Easter customs through...
У сусрет Ускрсу: Едукација деце о празнику кроз игру и сликање
На ликовно-едукативним радионицама за децу на тему „У сусрет Ускрсу“ малишани су се на занимљив начин информисали и едуковали о овом празнику, а кроз ликовне...
U susret Uskrsu: Edukacija dece o prazniku kroz igru i slikanje
Na likovno-edukativnim radionicama za decu na temu „U susret Uskrsu“ mališani su se na zanimljiv način informisali i edukovali o ovom prazniku, a kroz likovne...
Circus for All: Younger and Older Acrobats in Mlin
The ‘Circus for All’ workshop gathered both children and parents who, together with the circus pedagogues from the Cirkoneo circus school as well as the...
Циркус за све: Мале и велике акробате у Млину
Радионица „Циркус за све” окупила је децу и родитеље који су се, заједно са циркуским педагозима из школе циркуса Цирконео и удружења Креативни погон одлично...
Cirkus za sve: Male i velike akrobate u Mlinu
Radionica „Cirkus za sve” okupila je decu i roditelje koji su se, zajedno sa cirkuskim pedagozima iz škole cirkusa Cirkoneo i udruženja Kreativni pogon odlično...
See You at the ‘Old Crafts’ Exhibition
The exhibition of works by students from Serbia on the topic of ‘Old Crafts’ was opened in the Mlin Cutural Station on Wednesday, 21 April,...
Видимо се на изложби „Стари занати“
Изложба ликовних радова ученика из целе Србије на тему „Стари занати“ отворена је у среду, 21. априла у Културној станици Млин и биће доступна за...
Vidimo se na izložbi „Stari zanati“
Izložba likovnih radova učenika iz cele Srbije na temu „Stari zanati“ otvorena je u sredu, 21. aprila u Kulturnoj stanici Mlin i biće dostupna za...
Деца ће сачувати планету: Погледајте награђене радове са „Невеновог“ конкурса
Међународни дан планете Земље обележава се сваког 22. априла и има за циљ да што ширу јавност подсети на важност очувања екосистема, али и да...
Children Will Save the Planet: Take a Look at the Awarded Works from the ‘Neven’ Competition
International Earth Day is celebrated every 22 April and aims to remind the general public of the importance of preserving ecosystems, but also to encourage...
Deca će sačuvati planetu: Pogledajte nagrađene radove sa „Nevenovog“ konkursa
Međunarodni dan planete Zemlje obeležava se svakog 22. aprila i ima za cilj da što širu javnost podseti na važnost očuvanja ekosistema, ali i da...
Get the Issue of ‘Mali Neven’ Magazine for Free
The new, April issue of the ‘Mali Neven’ magazine for children came out! All interested can get the free issue of the magazine in the...
Преузмите бесплатан примерак часописа за децу „Мали Невен”
Изашао је нови, априлски број часописа за децу „Мали Невен”! Бесплатан примерак часописа у штампаном формату сви заинтересовани могу преузети у простору Културне станице Млин...
Preuzmite besplatan primerak časopisa za decu „Mali Neven”
Izašao je novi, aprilski broj časopisa za decu „Mali Neven”! Besplatan primerak časopisa u štampanom formatu svi zainteresovani mogu preuzeti u prostoru Kulturne stanice Mlin...
The Exhibition that Depicts the Spirit of Growing Up at the Late 20th Century
Until 2 April, the Mlin Cultural Station will be the place where you will have a chance to see the unusual Exhibition of children’s graphics...
Изложба која осликава дух одрастања крајем прошлог века
Културна станица Млин до 2. априла биће место несвакидашње Изложбе дечијих графика са краја прошлог века. У питању су графике из богате колекције Центра за...
Izložba koja oslikava duh odrastanja krajem prošlog veka
Kulturna stanica Mlin do 2. aprila biće mesto nesvakidašnje Izložbe dečijih grafika sa kraja prošlog veka. U pitanju su grafike iz bogate kolekcije Centra za...
The Beauty of the Mother Tongue Through Play and Storytelling
We mark the International Mother Language Day today. On that occasion, workshops entitled 'The Beauty of the Mother Tongue Through Play and Storytelling' were held...
Игром и причом кроз лепоту матерњег језика
Данас се обележава Међународни дан матерњег језика. Тим поводом у просторијама Културне станице Млин одржане су радионице под називом „Игром и причом кроз лепоту матерњег...
Igrom i pričom kroz lepotu maternjeg jezika
Danas se obeležava Međunarodni dan maternjeg jezika. Tim povodom u prostorijama Kulturne stanice Mlin održane su radionice pod nazivom „Igrom i pričom kroz lepotu maternjeg...
Dear Children, the ‘Neven’ Magazine Invites You To Apply to a Fine Art Call and Save the Earth
The children magazine ‘Neven’ invites all interested kids aged 6 -15 to make a personal contribution to the protection of Earth with their artistic achievements....
Драга децо, лист „Невен“ вас позива да се пријавите на ликовни конкурс и сачувате планету Земљу
Дечији лист „Невен“ позива сву заинтересовану децу узраста 6 — 15 година да својим ликовним остварењима дају лични допринос очувању планете Земље. Међународни дан планете...
Draga deco, list „Neven“ vas poziva da se prijavite na likovni konkurs i sačuvate planetu Zemlju
Dečiji list „Neven“ poziva svu zainteresovanu decu uzrasta 6 — 15 godina da svojim likovnim ostvarenjima daju lični doprinos očuvanju planete Zemlje. Međunarodni dan planete...
Vedute of a City: Landmarks of Novi Sad from Children’s Perspective
The ‘Vedute of a City’ cultural-educational workshop for children was held on 1 February, on the occasion of the Day of Novi Sad. Novi Sad...
Ведуте града: Знаменитости Новог Сада из дечије перспективе
Културно-едукативна радионица за децу на тему „Ведуте града“ одржана је првог дана фебруара, поводом Дана града Новог Сада. Најмлађи Новосађани су се у Културној станици...
Vedute grada: Znamenitosti Novog Sada iz dečije perspektive
Kulturno-edukativna radionica za decu na temu „Vedute grada“ održana je prvog dana februara, povodom Dana grada Novog Sada. Najmlađi Novosađani su se u Kulturnoj stanici...
When Children Make a Novi Sad Calendar
The workshops for children and youth ‘The City Calendar – From Children to Novi Sad’ were implemented in the Mlin Cultural Station at the end...
Како изгледа када деца направе календар Новог Сада
Радионице за децу и омладину „Календар града – Деца Граду Новом Саду“ реализоване су крајем децембра у Културној станици Млин, у сарадњи са Центром за...
Kako izgleda kada deca naprave kalendar Novog Sada
Radionice za decu i omladinu „Kalendar grada – Deca Gradu Novom Sadu“ realizovane su krajem decembra u Kulturnoj stanici Mlin, u saradnji sa Centrom za...
Хип-хоп и џангл на Дочеку 7529: Kick Kong онлајн из Културне станице Млин
Новосадски Дочек, поред интернационално познатих и награђиваних извођача, представиће младе уметнике најразличитијих музичких жанрова. Тако ће 13. јануара љубитељи савременијег звука имати прилику да слушају...
Hip-hop i džangl na Dočeku 7529: Kick Kong onlajn iz Kulturne stanice Mlin
Novosadski Doček, pored internacionalno poznatih i nagrađivanih izvođača, predstaviće mlade umetnike najrazličitijih muzičkih žanrova. Tako će 13. januara ljubitelji savremenijeg zvuka imati priliku da slušaju...
The Best New Year's Message Was Chosen: Anastasija, the Winner of the Literary Competition
’Dear New Year, come. If you plan on bringing good things for the older ones, then bring a bit of childhood along, and place the...
Изабрана најбоља новогодишња честитка: Анастазија победница Литерарног конкурса
„Драга Нова годино дођи, ако у себи зрнце доброте одраслима носиш, понеси им и два корака детињства и чар музике у срца им усади...“, ово...
Izabrana najbolja novogodišnja čestitka: Anastazija pobednica Literarnog konkursa
„Draga Nova godino dođi, ako u sebi zrnce dobrote odraslima nosiš, ponesi im i dva koraka detinjstva i čar muzike u srca im usadi...“, ovo...
The Exhibition of Copyright Comic Books and Paintings by Children and the Youth of Serbia on the Topic of ‘Her Majesty Light’
The 66th Exhibition of paintings by children and the youth of Serbia on the topic of ‘Her Majesty Light’ and 33rd Exhibition of Copyright Comic...
Изложба ауторског стрипа и ликовних радова деце и омладине Србије на тему „Њено височанство светлост“
У Културној станици Млин у понедељак је отворена 66. Изложба ликовних радова деце и омладине Србије на тему „Њено височанство светлост“ и 33. Изложба ауторског...
Izložba autorskog stripa i likovnih radova dece i omladine Srbije na temu „Njeno visočanstvo svetlost“
U Kulturnoj stanici Mlin u ponedeljak je otvorena 66. Izložba likovnih radova dece i omladine Srbije na temu „Njeno visočanstvo svetlost“ i 33. Izložba autorskog...
Raspustilište Begins – This Year all Programmes for Children Online
The 37th Raspustilište begins, and numerous programmes, in the period from 21 to 31 December, will be held online. Most of the programmes can be followed...
Počinje Raspustilište - ove godine svi programi za decu su onlajn
Počinje 37. Raspustilište, a mnogobrojni programi, u periodu od 21. do 31. decembra, biće održani u prilagođenom formatu – onlajn. Najveći broj programa moguće je...
Почиње Распустилиште – ове године радионице и програми за децу су онлајн
Почиње 37. Распустилиште, а многобројни програми, у периоду од 21. до 31. децембра, биће одржани у прилагођеном формату – онлајн. Највећи број програма могуће је...
140 Years of Growing Up with Neven: Celebrating the Jubilee in CS Mlin
On the occasion of marking the 140th anniversary of the launch of ‘Neven’, the oldest magazine for children in Cyrillic in Serbia, the exhibition entitled...
140 година одрастамо уз Невен: Обележавање јубилеја у КС Млин
Поводом обележавања 140 година од покретања најстаријег листа за децу на ћирилици у Србији „Невен“ у Културној станици Млин 14. децембра, у 11 часова, биће...
140 godina odrastamo uz Neven: Obeležavanje jubileja u KS Mlin
Povodom obeležavanja 140 godina od pokretanja najstarijeg lista za decu na ćirilici u Srbiji „Neven“ u Kulturnoj stanici Mlin 14. decembra, u 11 časova, biće...
Music Festival
Music Festival, which was held in the Mlin Cultural Station on 19 November, gathered numerous participants who promoted different music genres. https://www.youtube.com/watch?v=853kGagys5c Members of the...
Festival muzike
Festival muzike, koji je održan 19. novembra u Kulturnoj stanici Mlin, okupio je veliki broj učesnika koji su promovisali različite muzičke žanrove. https://www.youtube.com/watch?v=853kGagys5c Na Festivalu...
Interactive Music Workshops for Children Enhance Development of Musical Skills
Interactive music workshops for children were envisaged as music sessions during which kids aged 3-11 will familiarize themselves with special musical instruments and will be...
Interaktivne muzičke radionice za decu pospešuju razvoj muzičkih veština
Interaktivne muzičke radionice za decu, zamišljene kao muzičke sesije na kojima je predviđeno da se deca uzrasta od tri do 11 godina upoznaju sa specijalnim...
Contemporary Circus is an Excellent Tool for Socialisation of an Individual
From earliest times, circus presented joy and magical escape from reality. Acrobats, clowns, and jugglers made tents a world with different place to live, and...
Savremeni cirkus je odličan instrument za socijalizaciju pojedinca
Još od davnina cirkus je predstavljao radost i čaroban beg od stvarnosti. Akrobate, klovnovi, žongleri, sam šator činili su svet drugačijim mestom za život, a...
Maja Grgić: Through 'Three Tickets for the Opera' We Educate Children to Understand Music
Three plays, inspired by the work of Peter Lund, Hilary the Witch Goes to the Opera, along with the workshops for children aged 5 to...
Maja Grgić: Kroz „Tri karte za operu“ edukujemo decu da razumeju muziku
U subotu, 12. septembra u Kulturnoj stanici Mlin u tri termina – 10, 14 i 18 sati biće izvedene ukupno tri predstave sa radionicama „Tri...
Ljubica Tankosić: Through the Project 'Recycled Sculpture', Children Learn to Take Care of the Environment
It is important for children, from a very early age, to learn about the world that surrounds them and their environment. They develop good habits...
Ljubica Tankosić: Kroz projekat „Reciklirana skulptura“ deca uče da brinu o okolini
Od malih nogu, vrlo je važno da deca nauče da brinu o svetu i svojoj okolini. Učeći o zaštiti životne sredine, oni stvaraju dobre navike...
‘Raspustilište’ Manifestation in the Mlin Cultural Station Ended
The summer programme of this year’s ‘Raspustilište’ manifestation was held in the period from 24 to 28 August in Mlin Cultural Station (Novi Sad Children’s...
Završeno „Raspustilište“ u Kulturnoj stanici Mlin
Letnji program ovogodišnje manifestacije „Raspustilište“ održan je u periodu od 24. do 28. avgusta u Kulturnoj stanici Mlin (Novosadski dečiji kulturni centar), u Radničkoj broj...